因特拉肯（Interlaken）是歐洲瑞士的一個聞名遐邇的旅游小鎮，拉丁文的原意即是“兩湖之間”，位于圖恩湖（LakeThun）及布里恩湖（LakeBrienz）之間，又名湖間鎮，是一個標準因觀光而興起的小鎮。因特拉肯在地理上是伯爾尼高地的中心。這兒出產著名的手紡精細網織品，卻以“抹布”名之，反而聞名于世。如同勃利恩茨的木刻，因其工藝復雜，最終成了當地的名產特產。這兒傳統的的手工彩陶制品也極為出名，圖案有當地鄉村特色的，也有現代風味的，深受游客青睞。因特拉肯亦是運動勝地。
瑞士中部城鎮，因特拉肯（又譯煙特勒根、茵特拉根、因特內肯，英語：Interlaken）是少女峰山腳下的一個瑞士小鎮，也是瑞士著名的度假勝地，以一年四季風景醉人著稱。 作為前往少女峰的重要門戶之一。拉丁文的原意即是“兩湖之間”，位于圖恩湖（Lake Thun）及布里恩茨湖（Lake Brienz）之間，又名湖間鎮，是一個標準因觀光而興起的小鎮。在伯爾尼東南。因處在東面的布里恩茨湖和西面的圖恩湖之間的平原上而得名。工業主要有紡織、手表制造、印刷等。瑞士最古老的旅游和療養地之一。東南面有宏偉壯觀的少女峰，是瑞士阿爾卑斯山旅游的起點。有許多中世紀的建筑 （十一至十四世紀）和堡壘（建于1750年）等。就如策馬特因馬特洪峰身價不凡，因特拉肯也因為是前往少女峰(Jungfraujoch)的必經之地，因此成為了歐洲著名的度假勝地。
在鎮中心的何維克街（Hoheweg）上，一片名為Hohematte的寬廣綠地上，可以清楚的遠望美麗的少女峰身影，不論你何時從這片綠地擦身而過，都可以隨時與少女峰的美麗相遇。這片草地為昔日修道院的庭園，現今則禁止興建任何建物，以防止破壞這片美麗的景觀。這兒整年氣候溫和，湖光山色，環境優美，最適合各種消閑的活動與運動。同時因特拉肯也是有名的維多利亞式度假勝地；就是在維多利亞時代，她已是向往湖光山色的人士所傾心的一個城鎮了。那氛圍是十分古老而充滿文化氣息的,無論乘火車，汽車還是船艇，經過連綿不斷的高山湖泊，游客會深感突兀地進入一片低地，因特拉肯便展現在面前。在城市的兩邊是匯積晶瑩山水的布里恩茨湖（Lake Brienz）與圖恩湖（Lake Thun）；瑞士最壯麗的峰巒與冰川好像都受著這兩湖之水的孕育滋養，得以在四周拔地而起。
因特拉肯的餐廳數量比較多，來這里觀光的游客可以大飽口福。除了瑞士料理，還可品嘗到意大利、法國、中國、日本等各國美食。餐廳大多集中在火車站至何維克街（Hoheweg）之間，還有舊市區的少女峰一帶。
位于西車站旁的威斯恩德（West End），是一家深受當地華裔和意大利游客喜愛的意大利餐廳，餐廳有地道的意大利美食和各種意大利葡萄酒，還有熱情的意大利老板殷勤待客，都是這家餐廳倍受青睞的原因。
外部交通
火車
因特拉肯東（Ost.Bhf)和因特拉肯西（West.Bhf）兩個車站之間步行僅需20分鐘，最適合徒步觀光。很多往來主要城市的火車，如琉森、伯恩、蘇黎世、巴塞爾等都有經過這兒的班次。東站是通往伯恩高地周邊登山鐵路的起始站，西站附近有巴士終點站，還有郵局、銀行等，顯得更為熱鬧。
交通信息
伯爾尼－因特拉肯：距離55.6公里，火車55分鐘、汽車 44.3分鐘
盧塞恩-因特拉肯：距離：75公里，火車1個小時55分鐘、汽車 72.4分鐘
洛桑-因特拉肯：距離：137.5公里，火車2個小時15分鐘、汽車 106.4分鐘
蘇黎士-因特拉肯：距離：134.2公里，火車2個小時20分鐘、汽車 112.7分鐘
輪渡
東、西車站后側有輪渡碼頭，可搭乘輪渡觀光圖恩湖（Lake Thun）和布里恩茨湖（Lake Brienz），或往返其他城鎮。
內部交通
腳踏車
因特拉肯火車站有出租腳踏車的服務。建議游客走兩條路線，一條沿著布里恩湖前往布里恩小鎮，此地為瑞士主要的木雕中心，可以順道逛逛這里的木雕工廠或購買木雕制品。另一條則是沿著圖恩湖前往圖恩小鎮。前往兩個小鎮都有不錯的腳踏車道，全由柏油路所構成，而且沿途會有腳踏車道的指標，只要一邊騎、一邊注意指標，就不會迷路。從因特拉肯騎腳踏車出發前往兩個小鎮，大約需要2-3個小時。
對于不想出鎮的游客，騎腳踏車也能輕松自在地領略整個小鎮的風貌。
馬車
因特拉肯東站外，有專為游客準備的馬車，坐著馬車游覽小鎮，可算是最浪漫的交通工具了。
手紡精細網織品，其中以“抹布”聞名于世。布里恩茨湖的木刻、手工彩陶制品.
因特拉肯是運動勝地，一年四季都是最佳旅游時節。夏季可以來這里爬山、駕駛帆船、沖浪、游泳、打網球及高爾夫球等，在少女峰山上還有狗拉雪橇、滑雪、滑雪碟和一桿進洞、雪地高爾夫等雪地活動。冬季可以進行滑坡、越野滑雪、冰上滑石、輪鞋溜冰等運動。
泛舟游湖也是受歡迎的運動之一。布里恩茨湖的水是瑞士最潔凈的水，晶瑩剔透，放眼湖邊，都是碧綠的森林，陡峭的山崖，氣勢駭人的瀑布。游覽風景如畫的圖恩湖則給人異樣的感受，美的令人瞠目結舌，恍如置身于世外桃源，能徹底地松弛身心。
賭場（kursaal）位于何維克街（hoheweg），始建于1859年，于1968年重修，配備了150臺游戲機和游戲桌。賭場內有美麗的庭院和餐館。雖然是一家賭場，但更多的是作為會議和舞會場所使用。此外。各種民眾活動，文化娛樂，如年度音樂周，民間歌舞演出，地方性展覽會，展銷會等等，均在此舉行。
CHN
EN
JP
