從中國前來渥太華有很多路線，可以搭乘直航飛機到多倫多和溫哥華，再轉往新裝修的渥太華國際機場。您也可以在多倫多、蒙特利爾及美國和加拿大的其他城市乘坐寬敞舒適的火車或灰狗巴士公司提供的旅游巴士前來。選擇自行駕車漫游的游客，可以在北美的任何城市租用汽車。
飛機
有連通加拿大各地和國外的頻繁往返的各趟航線。從多倫多出發約一小時。從早7點到晚21點，1小時1～2趟班機。此外，從蒙特利爾出發30分鐘，魁北克出發1小時，從溫哥華出發則有5小時20分的距離。
鐵路
連通蒙特利爾、魁北克和多倫多等地。從蒙特利爾至渥太華每日平均3～4趟班車運行，所需時間為2小時10分。從多倫多至渥太華每日平均2～4趟班車運行，所需時間為4小時20分。
公共汽車
VoyageurColonial Bus運行于多倫多、蒙特利爾、金斯敦和渥太華之間。多倫多出發約每日10次，所需時間為4小時30分。從早6點～23點與蒙特利爾之間的班車一小時大約發1次，所需時間2小時30分。
市內公共汽車 根據車行路線不同，公共汽車牌也以不同顏色區分：綠色代表開往卡納塔市和格洛斯特市等地的郊線公共汽車，市內線公共汽車為車身上橫畫一道藍線；而往赫爾的公共汽車則是一道紅線。
出租車
加拿大渥太華出租車起步價3公里為3.1加拿大元,
CHN
EN
JP
